C'est ce qu'on appelle en bon français une "mise en abîme" !